GIPSY, Я вообще русский, родившийся в Эстонии, но любящий Канаду. Что мне делать?

У нас менталитет другой, только кто-то начинает зарабатывать - сразу начинаются упрёки

употребления западных названий для нашего вида спорта

Сообщество людей, которые ценят жизнь и знают как продлить ее с помощью упражнений на турнике и брусьях

Вот,люди выразились за русскийЪ термин,ну так придумать чё-то адекватное,не "перекладывание" ж в самом деле...

GIPSY, Я считаю пустой тратой времени зацикливаться на таких мелочах, как санта клаус или дед мороз, стрит воркаут или гимнастика, и т.д. и т.п. Я вообще за Интернационализм , если не знаешь что это (Международная солидарность людей различных наций и рас, основа их совместного выживания на планете, взаимопонимания, взаимного доверия, взаимопроникновения культур, ценностей, знаний и технологий; противоположен национализму.) Так что допустим мой ребёнок будет учить языки и проникаться культурами разных стран, и сам выберет что ему лучше и ближе, когда вырастет. Навязывать в наше время чревато. В американских мультиках нет ничего плохого, как и в немецких или итальянских, я вырос на них , параллельно смотрел Ну погоди, простаквашино и тд.тп. Зарубежные мультики тоже добрые и учат хорошему, так-же благодаря им я выучил английский и немецкий языки, что мне очень помогло. поэтому не надо заблуждаться и делать из детей робота-националиста. Если не сплотиться сейчас всем, то планета уйдёт ещё дальше в одно место , и её уже будет не спасти.

Я когда с буржуяками веду беседу, то падло ни один из них не соизволит сказать или написать хоч одно слово га русском ради хотя бы уважения. Я постоянно использую транслитер гугловский. Один хер мне недавно писал на англ. я его послал и сказал если хотишь базарить со мной, то пиши на русском.

Ну так давайте переведём,штоле,делов-та...Сталбыть "турник" слово нерусскоеЪ  знач ф топку (кстати,происходит от хранцузького "вращаться",так что как-то нехорошо бросаться гавном во всяких турникмэнов и прочих палкокрутов-они-то как раз используют снаряд по назначению),ну по аналогии с аглицкими геноссе-у тех кругом "bar" (кстати,bar в первую очередь означает как раз то самое любимое электоратом заведение,сиречь тошниловку,а для обозначения турника есть понятия horizontal bar ну на крайняк crossbar),так что у далёкого от спорта аглицкоговорящего пипла слова типа bar-barians вызывают вежливое недоумение (представляете,не все в мире знают о неграх на турниках из Квинса  ,это например как если бы скажем гастеры-таджики где нибудь на Троещине занялись к примеру древолазанием и получили мировое признание),а на великом и могучем наиболее подходящим по смыслу понятием стало милое слово "лоботрясы".Ну да ладно,допустим "перекладина",ну тада процесс занятия будет эээ... "перекладывание"  ,а занимающиеся люди-"перекладыватели"  ,мля,у меня щас моск закипит,зато по русскиЪ!

Цитата (GRUTAS)употребления западных названий для нашего вида спорта
а почкму спорт наш?
он же для всех?))

Для меня это вполне нормальные названия, может потому что у меня жена преподает английский и мы часто смотрим фильмы на языке оригинала. Если взять все попытаться перевести на русский то получится например не ББ - а телостроительство, не ПЛ - а поднятие тяжестей, не армреслинг - а борьба на руках, фитнесс - точно и сам не знаю как дословно, хотя туриникмэн - это будет barman
Но как говорит моя жена, специалист - филолог, не нужно все переводить дословно, ибо чтобы говорить по английски - надо думать по английски, а не просто пытаться заменить русские слова английскими, т.к. получается не пойми что.
Думаю не стоит менять ставшие всем привычные понятия - я за СТРИТВОРКАУТ!

Всё ровно ,главное что-бы от этого польза была, а эстетика тут не главное. Этот спорт объединяет все национальности, и расизму тут не место. Я за гимнастику и стрит воркаут в любом виде.

GIPSY, То что я не стану гражданином полноценным многих стран, это проблема не людей нормальных живущих там а политиков и руководителей страны, которые законы принимают, я говорю о нормальных людях, которые идут на контакт, и добродушно мыслят и хотят развиваться. Мы с тобой по разному мыслим в корне, прочитав тебя я понял что нам друг друга не понять. У нас разные взгляды на проблемы, и мир в целом. У меня есть друзья в разных странах, в той же канаде или америке к русским отношение лучше чем к русским в эстонии, но это не значит что здесь в эстонии все уроды, у меня есть и друзья эстонцы,армяне,узбеки,латышы. Все они люди с большой буквы. Они свои интересы ставят после чужих, помогут себе во вред. И я так-же. Поэтому у нас разные дороги лично с тобой. И разговор бессмыслен. Мультики нормальные, может поговорим что сейчас снимают в россии? Чему в них учат детей? 

вот тебе пример



Как раз таки складывается впечатление что узко мыслишь и узко образован ты, так как упертый и горизонта возможностей и пользы не можешь выделит, везде находишь только националистические моменты. Живи так ради бога, если тебе так спокойней.